Novembre 2000, sono andato dalle linea United Airlines via Washington e Los Angeles
alla GuatemalaCittà.Un viaggio specifico di 4 settimane scuola spagnola,di 4settimane
di lavoro volontario e 4 settimane viaggiare. Basamento durante questo tempo:Antigua,
una città piccola e piacevole,costruita nello stile coloniale spagnolo.Vivendo con una fa
miglia ospitante per imparare più velocemente la lingua e la coltura Guatemalteca.Ogni
giorno 4 ore di lezioni spagnola alla Academia Profesores Privados de Español,almez
zo giorno parecchi attività gradisce: escursioni, salsa, film, lezioni nei gestures, conver
sazione e la grammatica supplementare.
Antigua 2001 Famiglia Ospitante 2002
Giorni occupati, particolarmente per imparare rapido assai di spagnola. Si erano una
bella quantità di gente olandese,canadesi,scandinavese e una piccola quantità di ame
ricani alla scuola. La maggior parte della gente ha gradito passare insieme il tempo li-
bero, in modo da nessuno stava ritenendo sola.Ogni fine de settimana là era una pos
sibilità per unire qualche gente su una gita.
Spagnola a APPE Antigua, Parco Chiesa San Francisco
Antigua ha tanto punti piacevoli.Molto costruzioni avere un patio con nella metà una fon-
tana Il Parco Central è il posto da essere a venire a contatto dell'altri personi.In el parco
inoltre là tanta della gente Guatemalteca, che desiden venderlo tutti i generi di cose co-
me:cinghie, panni, mascherine, monili, saccheti e l'altro.Andare fuori di sera in Antigua
è possibile in barre e discotece.La città intera è piace vole e gentile.
l creditmatic paga il Visa e Mastercard.30 di caffè d' internet stanno dandovi l'occasione
conservare el contatto a casa. Con chickenbus potete corsa facile e poco costosa dall'
Antigua a :Guatemala-Città, Panajachel ( Lago d'Atitlan),Chichicastenango, Zacapa,Rio
Dulce e tanti dei villagi interessanti di vicinanza (San Juan,San Andres,Santa Lucia,San
Antonio ).Viaggia ai posti lontani, come Puerto Barrios, Flores,Tikal, Coban,Montericco
e Livingston, prendete più meglio un bus speciale per circa 30-50 Q., perchè il bus spe-
ciale ha più spazio e comodità Inoltre viaggiando dall' Antigua nell' Honduras,il Salvador,
Messico e Belize è facile da essere fatto.
 Lago Atitlan Chiesa Chichicastenango Mercato
Il LagoAtitlan è splendido vedere e li ispira di filosofiar.Molti hippy sta camminando intor
no a Panajachel. Un viaggio lungo i villagi nel lago è piacevole e distendentesi per fare.
Intorno del lago ai 7 vulcani e ad ogni ora del giorno, la vista sul lago è differente Chichi-
castenango è famoso per il mercato al giovedi e domenica. I prezzi di domenica allora
sono riparati sui dollari e negoziare è meno possibile, Ecco perchè siamo andato con 5
allievi su un sabato.A mercato potete comprare qualche cosa, ma principalmente tessili
è comprato. Come dappertutto a montagne, la gente usare il loro costume tradizionale.
La combinazione di colore ci dice da quale villaggio stan no venendo.
Al sabato siamo riuscito a comprare molti article a buon mercato. La chiesa Indiana ès-
ta riempita di gente a costume tradizionale e colorato.A la mattina hanno offerto sangue
di pollo fresco ai Dii.Sulle scale della chiesa era molti dei fiori,un genere di mercatodi fi
ori. A domenica i mercato era divertimento,perchè era costoco ed ugualmente si è am-
mucchiato,in modo da potreste appena camminare e vedere.Un altro viaggio piacevole
era con il bus speciale a Puerto Barrios, e più lontano in barca collectiva a Livingston.
È circa 5 ore che guidano dalla Guatemala Città, ma sulsenso prendono una rottura, in
modo da potete allungare i vostri piedini e mangiare e bere.
Livingston Livingston Livingston
Alla strada vedrete cambiare il paesaggio dalle montagne,alla savanna,a lla foresta equ
atoriale.Ed inoltre il vegetation sta cambiando molto.Livingston ha altro atmosfera come
altri posti nel Guatemala.Il Garifuna sta vivendo qui,un genere di gente negra.Ottenere in
contatto con il Garifuna esso è necessario da prendere una guida locale.
Via le strade che strette,entrate nel loro villaggio e che potete ammirare le loro capanne,
e cottage differenti, con molto di verde intorno.La gente non gradisce essere messa su
foto.Pro 1.Q che potete comprare "una pan de coco" sostenuto fresca, ancora calda.Su
una montagna era la baracca della nostra guida, con una vista di Belize, Livingston, ed
Honduras. Il suo escursione acceso ad un fiume piccolo in cuisiamo entrato in un canoe.
Dopo la navigazione abbastanza della punta,siamo arrivato nel mezzo delle giungla.Là
abbiamo lasciato il canoe ed abbiamo camminato per ore nella giungla ad una cascata
asciutta.Lungo la spiaggia abbiamo camminatodi nuovo a Livingston.Tutti che andiamo
insieme per più allora 6 ora,noi sono stati esauriti,ma inoltre molto sono stati soddisfatti.
Nella sera abbiamo completato questo giorno, con una cena Garifuna tipica: pesci sos
tenuti,con un genere di fritella di riso,di latte del coco,della banana verde e dell' insalata
misto.Molto saporito!!! Durante il pranzo abbiamo avuti un concerto vivendo di Garifuna-
musica. Ciò era un giorno molto piace-vole!
Rio Dulce Case Rio Dulce Fonte Rio Dulce Ponte
Il giorno seguente siamo andato in barca lungo il fiume bello de Rio Dulce.A circondato
dalla giungla e dai rocciripidi.Si ammucchia con molti uccelli.Cormorants e di herons bi-
anchi hanno loro proprio isla. È un punto in cui l' acqua viene caldo dalle rocci, e tutto il
senso là era molte mangrovie.I l viaggio en barca era molto distendentesi e piacevole.
Nel villaggio Rio Dulce abbiamo preso il bus speciale di nuovo alla Guatemala-città. La
gente che desidera rimanere per un tempo maggiore mentre tre mesi nel Guatemala,
devono lasciare il paese per circa 72ore per ottenere un nuovo visto.Sono andato spes
so per un escursione nell' Honduras, visitare il Mayan Ruiines a Copan, per unire il com
mercio con piacere.Dalla spola siamo andato con 3 genti a Copan.Un azionamento di
6ore di strada de montagne approssimativi dell'eccedenza.Le montagne nell'Honduras
sembrano differenti, sono in tondo alla parte superiore. Al lato del Maya ruiines, Copan
ha due musea. Ho gradito mólto il artisticità di Estellas, delle sculture e di Ornamente.
I musea donne un riassunto bene della Mayan-coltura a questo posto e sono realmente
degno visitare.
Copan Copan Copan - Museo Copan - Museo
Dopo che un viaggio de coltura noi viaggi con 5 pers. su un viaggio di natura.Andiamo
per una fine settimana dal chickenbus nel senso di Monterico,un villaggio piccolo al Pa
cifico- litorale. Dall' Antigua a Monterrico deve prendere 4x chickenbus e una barca per
ottenere là.Il chickenbus guida,intera della parte,fuori una strada e quel lo è come un av
ventura.A Escuintla che abbiamo dovuto prendere un altro bus, e siamo riuscito a trasfe
rire senza lacciare un minuto. Quando abbiamo bisogno di un altro tras ferimento abbia
mo un' offerta da viaggiare sopra dalla ripresa. Per una persona di 5.Q. a prendiamo
questa offerta ad azionamento alla barca. Ed era un giro inatteso bello. In barca passia
mo attraverso i legno di mangrovia a Monterrico. Di nuovo ch' una ripresa li offre a pren
derli in Hawaii,un tartaruga-progetto gradiamo a isita.Abbiamo supperai vicini per 10Q.
e camminiamo alla notte per determinate ore lungo la spiaggia nera, per guardare le tar
tarughe e uova de tartaruga. È peccato che non vediamo alcuna tartaruga o tartaruga-
uovo.Ma possiamo liberare gli bambinotartarughe di un giorno.Che è un sentimento pia
cevole! L'alba ed il tramonto è una vista fantastica a questa costa pacifico e la spiaggia
nera. Che la spiaggia nera potete appena camminare durante il giorno, la sabbia diven
tiamo troppo caldi. Nell'ombra venite a contatto del molto della zanzara;durante il giorno
e la notte volontà terrorize voi. Il senso indietro era senzo eccitazione.
Monterrico - Costa Monterrico-Tramonto
Con un bus speciale visitiamo Coban.A nostra lista il posti per vedere:Champey, Languin,
il fiume Cahabon e un biotopo de quetzal.Con una guida guidiamo in jeep nella montagna.
Piccoli strada ripidi, con molto delle manopole e le bolle ed un panorama magnifice.
Le montagne contengono una foresta tropicale, ed è molto nebbioso eco sì piacevole, po
treste guardare questo e goderlo per ore Pensili sono inaltro mondo.Il caverne di Languin
ed inoltre le cascate di Champey sono acqua come in una fiaba.L'aqua del fiume ha un
colore molto bello.Ciò è un paesaggio impressionante e molto piacevole!
Coban - Champey Coban - Montagne San Andres - Chiesa
Una delle scuola-escursioni è andato al SanAndres.In un genere di chiesa indiana potres
te offrirei soldi e l'alcool,candelli colorati è stato illuminato per amore il fortune, la salute o
l'opposto. Con un ramoscello potreste saltarei fantasmi arrabbiati. Un altro villaggio nella
vicinanza dell' Antigua è San Juan del Obispo.A questo villaggio inoltre ho preso a 2 setti
mane delle lezioni spagnole a Appe. Aprenda le vostre lezioni con una vista della valle
con l' Antigua, e circondato da tre vulcani è estremamente bello.Une dei vulcani,il Fuego
è attivo e dalla scuola avete una buona vista.In dicembre ci è molti dei processions ed i
festivale in San Juan. A capodanno là è un procession molto grande ed intero il villaggio
è attivo facendo una moquette bella dei fiori, i ago di pino ed sabbia colorata ( Alfombra).
Il procession supera la moquette e le estremità su nel villaggio.Un fuochi d'artificio gigan
tes es il finito del procession. In fine il Toro, un uomo con il fuochi d'artificio sulla testa sta
funzionando,dopo la gente e provano a fuoriuscire da questo pericolo funzionando.
San Juan San Juan San Juan
Chantal ed io sono andato per una settimana a Salvador in bus speciale. Abbiamo desi
derato particolarmente andare godere la spiaggia ed il Pacifico. Il capitol di Salvador ha
fatto un impression positivo. Ad un chickenbus abbiamo guidato nel senso di Santa ecla
al trasferimento, dopo una mezza ora, in un altro chicken-bus verso Libertad ( un piccolo
posto della costa con pochi hotel ).Abbiamo trovato un hotel carino, circa due minuti che
camminiamo dalla spiaggia. Altri ospiti erano principalmente di surfers.La spiaggia in Li
bertad erano grigi e molto calmi, e le onde del Pacifico erano molto alto.Di due giorni di
cottura al sole, era tempo di andare.Abbiamo deciso andare a Sonsonate fare ad alcuni
viaggi intorno a Salvador.Durante una camminata ad un vulcano che siamo stati interferiti
da un terremoto.Non abbiamo saputo reagire correttamente, se andiamo in su o scolarsi
il montagna? Potesse appena continuare a levarsi in piedi,sui nostri piedi sulla terra roto
lare,mentre le pietre grandi che sono caduto intorno di noi.Eravamo nella scossa.Sul sen
so al nostro hotel abbiamo visto molte case distruite e gente triste.Appena un piccolo
più ci siamo i molto di fortuna di sopravvivenza.Tutti el paesi eravamo un ruina ed era va
mo nella scossa in modo da siamo andato velocemente di nuovo all' Antigua.
Libertad - Beach Libertad - Pacific Izapco - Montagna
L'ultimo viaggio che ho fatto sui miei propri a Tikal e Peten da plane. Tikal è inoltre un pun
to culminante a causa della combinazione di Maya-ruinas e della giungle. Particolarmente
per i fosservatori di uccelli un punto eccellente.Con la guida e un gruppo abbiamo cammi
nato da un tempiale ad un altro,via i percorsi che avvolgono attraverso la giungla.Molto di
camminare, di ammirare e di sentirsi nel calore nebbioso della giungla. Siete stupiti delle
costruzioni giganti del Maya -coltura. Male qualità artistica dei altares ed estellas sono qui
meno presente che quelli nell' accento di Copan.Aqui si trovano di più sulle piramidi.Il gior
no seguente sono andato ancora godere tutto nel miei propri tempo e senso,Dopo che ho
viaggiato a Flores, un villaggio molto piccolo su un' isola nel lago di Peten. La chiamata a
Flores ha occorre circa 15 min. e avevo visto tutti e gli ho avuto abbastanza.Spontaneo ho
deciso prendere al bus a Belize,il giorno seguente.Un esperienza inatteso!Al senso di Be
lize io ha visto molte parti della giungla bruciata, le capanne misere e molti bambini vestito
poveri.A questa strada i busse sono attacato spesso, ed ora capisco perchè!
Tikal - Grandplaza Tikal - Piramide Lago Peten
Belize realmente vi ottenete quella sensibilità di Carabean.La gente è molto amiche vole e
distesa.Colpire è inoltre la presenza di molte varie farfalle.Quando ho desiderato mangiare
a 1.30p.m en un ristorante,il cuoco già aveva andato, in modo da era impossible da ordina
re una cena. Altri ristoranti era chiudato. Molto rilassato! Il villaggio,che ho visitato a Belize,
era San Ignacio, piacevole ma non molto speciale. Per rinviare nel Guatemala ho dovuto
pagare 20 B.-Dollari ed inoltre 20 Q. Il personali di bus dal bordo a Flores sono stati lapi
dati e molto annoiato ed il rilievostava sparando con la sua pistola dal bus una coppia dei
tempi.Avventura? Il Guatemala è un paese molto varia qua gente, climi,la nature e colture.
È un paese fantastico da vivere,funzionare,studiare e viaggiare.Io recommando questo ad
ognuno!!!!!
Links:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |

GUATEMALA 2001
Poiché ho gradito il mio primo Guatemala -viaggio molto, ho deciso rinviare di estate di 01.
La maggior parte del mio tempo, stavo studiando lo Spagnolo in Antigua, e la vita fra il per
sona locale.Io ho transformata in una visitatora regulare della chiesa,ho avuta alcune esperi
enze religiose miraculoso incredibile, si ho transformata inoltre in un admiror di parecchia
gente del Fraternidad International de Hombres de Negocios del Evangelio Completo (FIH
NEC). Sono stato invitato ai loro convento de prima colazione al Pollo Campero in Antigua
ed ho avvertito lo spirito di questa organizzazione. Più informazioni su FIHNEC ad un'altra
pagina,di capitolo religione.
Spendete molto tempo con gli allievi della scuola spagnola Appe ed ho fatto molto di nuovi
amici. Il mio scopo vivere più la vita guatemalteca quotidiana è riuscito.Sono stato invitato
ad un primo communion, alle nozze, ad alcuni compleanni e ad un diplomafesta.Con il mio
caro professor ho viaggiato un piccolo intorno a Guatemala, al città, al lago di Atitlan ed al
ruins di Maya di Iximché.
logo FIHNEC
festa famiglia-visita compleanno
Nella Guatemalacittà abbiamo visitato il palazzo,la cattedrale ed il programma del Guate
mala in rilievo.Camminando intorno nella città era divertimento.Abbiamo goduto la pastic
ceria ed abbiamo avuti un buon senso piacevole del pranzo insieme.
A ottenere un'impressione della vita del metropol. Ci è una quantità incredibile di traffico.
Ogni bus minus coli sta passando vicino. Alla strada stanno caminando molto gente, che
fanno su compra. La strada e un grande mercato, e non è facile da camminare presto.
Guatemala -città non è più costoso per comprare che l'Antigua (depende della cosa).
Guatemalacittà Palazzo 14-08- 2001
Un secondo viaggio era al caffè-museo Jocotenango, un museo organizzato moderno di
storia i costums e musica di Guatemala. Tutto era di realistico installato e ha dato un' im
pressione dei occacioni speciali come una nozze. Una vista audiovisiva ha dato lo svilup
po di musica nel Guatemala, particolarmente il marimba convinto tanto di attention. Al ulti
mo un giro educativo,ad imparare tutto per sapere, circa caffè ed esso era fatto una pre-
sentazione eccellente e anche la spiegazione!! Un altri viaggi al lago Atitlan ed Iximché
erano più,come godere la natura silenziosa, e la riunione della famiglia a Tecpan. El lago
rimane una scossa per vedere e d a tempo d'esperienze. Siamo andato in barca al San
Antonio ed San Lucas, I panorama perfecte e un amico molto piacevole fa una persona
molto della merce.
Lago de Atitlan San Lucas
Iximché Iximché
Iximché anche è un posto piacevole da andare per Maya-freaks. Situato su un pendionas
costo nella vegetazione che potete trovare,i ruiines vicini insieme,la maggior parte come
montagna d' erba.Molto differente di Tikal. È nascosto bene.È silenzioso e molto pacifico
e ritiene come cielo. Dopo questo viaggio che fine abbiamo camminato giù la montagna
a Tepcan per una famiglia riunione. La famiglia ha vissuto in una ca sa piccola, sulla terra
di un fattoria molto grande. In primo luogo ottenendo usato al fatto di una stanza con la ta
bella e le sedie, uncappanone Vista sui prati con le mucche. Le mucche hanno un riparo
estremamen te piacevole con gli fiori piacevoli.Altri animali dal fattoria era cavalli,i maiali,
i capri, i conigli, i polli.La fattoria ha avuto inoltre unomattatoio. I spiacente testimoniare il
macello di un maiale grande.Non elettrico,battuto appena da un martello di legno grande
e dopo da quel taglio la sua gola.
Tecpan Ruderi de Iximché Famiglia-visita
Quando penso indietro,ancora sento il maiale gridare In un granaio gigantesco là erano le
migliaia dei polli, l 'bio--industria inoltre sono arrivato nel Guatemala? Ma la famiglia era
molto piacevole ed ospitale, noi ha avuto un pasto squisito. Era comunque un viaggio fine.
Poiché era possibile prendere un viaggio alla scuola,siamo andato con 7allievi in minibus
al posto di Monterrico. Noi rimanere eravamo mangani dell'hotel al spiaggia.Vicino al nos
tro hotel eravamo una riserva dei iguanas, coccodrilli e tartarughe. Abbiamo avuti uno pis
cina! Pozzo situato,calmoma consumarel'alimento e le bevande, avete dovuto camminare
15 min. a la sabbia nera calda. Ha dato una certa difficoltà, quando abbiamo desiderato
insieme avere pranzo in un ristorante locale con 9 persone, perché ci non erano soltanto
un cuoco. In nessun tempo la cucina è stata riempita di mani d'assistenza e dopo 1 1/4 di
ora tutto era sulla tavola. Intanto aveva consumato circa 1 1/2 di litro di Gallo. Trovare il
wc era come il gioco del labirinto Infine 2 baracche con una tenda e soltanto una wc-tazza
con la sporcizia invecchiata e una benna con acqua.
Hotel in Monterrico Costa Laguna
Poiché sono pazzesco circa i pesci ed i gamberi li ho ordinati insieme. Ho avuto un sapo
re squisito! Ho avuto 2 giorni di diarrea, ma quello non era problema, le può maneggiare.
Nostro intenzione del viaggio: Appena una fine di settimana di distensione alla spiaggia,
non fanno niente,nuotando,ottenendo un certo sole,e fanno il lavoro per i nostro corso spa
gnolo.Anche hanno la possibilità per fare il guardia del tartarughe anotte.Vicino all' hotel
era una riserva primitiva, e non ci erano soldi per fare mangiar. Lo roper sino chiesto per
prenderci 2 coccodrilli con noi,perché non hanno avuti soldi a sinistra per alimentare. Un
viaggio emozionante abbiamo fatto in barca attraverso il lagune con le mangrovie. Abbia
mo dovuto giocare gli uccelli in anticipo,per vedere gli uccelli. La barca siamo stati mova
ti per forza musculare d'una donne.Le mangrovia siamo riserva.Molto di legno siamo stati
sparito per la cottura ,ed il costruzione della casa, ed ora le mangrovie è area protettato.
Ha un ' operazione importante filtrare l 'acqua salata nel dolce,in modo da è nell'acqua, e
nell' interesse degli uccelli che devonorimanere vivi. Un viaggio piacevole sopra l'acqua
con la vista di molti uccelli e fiori.Un canale era largo come la nostri barca ed esso erano
divertimento che passa questo piccolo canal La ritirata erano inoltre una strada di sorpre
sa.lungo illitora le passa attraverso i villaggi piccoli,in modo da vedete mólto.All'estremità
della strada andate con il bus su una barca all'altro lato del lagune. Un viaggio riuscito!
Guatemalacittà- Palazzo Guatemalacittà- Chickenbus Antigua
|
|