REISE NOTIZEN
<body topmargin=0 leftmargin=0 marginheight=0 marginwidth=0> <table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0><tr> <td valign="top" colspan=2 height=125 BGCOLOR="#111111" TEXT="#F7F7FF" bgproperties="fixed" background="096467d1dyxtip.gif"> <div> <FONT SIZE="5" COLOR="#FFFFFF" FACE="Arial" ><B>GUATEMALA 2003</B></FONT><B> </B><B>| </B><A HREF="index.htm" TARGET="_top" TITLE="GUATEMALA 2003"><U><B>home</B></U></A></div> <div> <FONT SIZE="1" COLOR="#FFFFCC" FACE="Arial" ><A HREF="http://members.lycos.nl/luzsparwer/guatemala_2000.htm" TARGET="_top" TITLE="http://members.lycos.nl/luzsparwer/guate"><U><B><IMG SRC="323140a0.gif" border=0 width="20" height="10" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><B> </B></FONT><FONT SIZE="6" COLOR="#FFFFFF" FACE="Arial" ><A HREF="http://www.lsparwer.nl" TARGET="_top" TITLE="http://www.lsparwer.nl"><U><B><IMG SRC="325140a0.gif" border=0 width="20" height="10" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><B> </B></FONT><FONT SIZE="3" COLOR="#FFFFFF" FACE="Arial" ><A HREF="http://www.xs4all.nl/~fedele/" TARGET="_top" TITLE="http://www.xs4all.nl/~fedele/"><U><B><IMG SRC="327140a0.gif" border=0 width="20" height="10" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><B> </B></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#FFFFCC" FACE="Arial" ><A HREF="id23.htm" TARGET="_top" TITLE="NOTIZIONE DI VIAGGIO"><U><B><IMG SRC="328140a0.gif" border=0 width="20" height="10" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A></FONT><FONT SIZE="3" COLOR="#FFFFFF" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><B>REISE NOTIZEN l </B><A HREF="id15.htm" TARGET="_top" TITLE=" INFORMATION"><U><B>INFORMATION</B></U></A><B> l </B><A HREF="id21.htm" TARGET="_top" TITLE="SPANISCHE SPRACHSCHULE"><U><B> </B></U></A><A HREF="id21.htm" TARGET="_top" TITLE="SPANISCHE SPRACHSCHULE"><U><B>SPANISCHE SPRACHSCHULE</B></U></A><FONT SIZE="3" COLOR="#FFFFFF" FACE="Arial" ><A HREF="id21.htm" TARGET="_top" TITLE="SPANISCHE SPRACHSCHULE"><U><B> </B></U></A><B> l </B></FONT><A HREF="id4.htm" TARGET="_top" TITLE="FREIWILLIGENARBEIT"><U><B>FREIWILLIGEN ARBEIT</B></U></A><B> l </B><A HREF="id17.htm" TARGET="_top" TITLE="PHOTO ALBUM"><U><B>PHOTO ALBUM</B></U></A></div> </td> </tr><tr> <td valign="top" width=190 BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#080000" bgproperties="fixed" background="6d2fabd3.jpg"> <div> <A HREF="index.htm" TARGET="_top" TITLE="GUATEMALA 2003"><U><B><IMG SRC="6e446200.gif" border=0 width="70" height="32" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A></div> <bR> <div> <B><IMG SRC="6ce8d640.jpg" border=0 width="141" height="100" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></div> <bR> <bR> <bR> </td> <td valign="top" height=355 BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#080000" bgproperties="fixed" background="70480803.jpg"> <div> REISE NOTIZEN</div> <div> <B><IMG SRC="26ac87f0.jpg" border=0 width="200" height="127" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="26cc07f0.jpg" border=0 width="192" height="127" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="26ec2800.jpg" border=0 width="194" height="128" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B><FONT SIZE="4" COLOR="#BF00BF" FACE="Comic Sans MS" ><B><IMG SRC="fc66c060.gif" border=0 width="620" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></FONT></div> <div> <FONT SIZE="4" COLOR="#111111" FACE="Arial" ><B><IMG SRC="2703c280.jpg" border=0 width="60" height="40" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B><B> <A NAME="header"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A></B></FONT><FONT SIZE="5" COLOR="#0000FF" FACE="Comic Sans MS" ><I><B><U>GUATEMALA:</U></B></I></FONT><I><B><U>2000+</U></B></I><A HREF="#guatemala__2001_1" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><I><B><U>2001</U></B></I></U></A><I><B><U>+</U></B></I><A HREF="guatemalanotizen_2.htm" TARGET="_top" TITLE="REISE NOTIZEN 2"><U><I><B><U>2002</U></B></I></U></A><I><B><U>+</U></B></I><A HREF="guatemalanotizen_2_2003_1.htm" TARGET="_top" TITLE="REISE NOTIZEN 2"><U><I><B><U>2003</U></B></I></U></A><I><B><U> </U></B></I><FONT SIZE="4" COLOR="#BF00BF" FACE="Comic Sans MS" ><B><!-- Start Gem Build Your Own Web Gem --> <!-- Begin Nedstat Basic code --> <!-- Title: guatemala2003 --> <!-- URL: http://members.lycos.nl/luzsparwer/guatemala2003/id3.htm --> <script language="JavaScript" type="text/javascript" src="http://m1.nedstatbasic.net/basic.js"> </script> <script language="JavaScript" type="text/javascript" > <!-- nedstatbasic("ACSr+QTlKSJzcId8nANpyZVdRYGg", 0); // --> </script> <noscript> <a target="_blank" href="http://v1.nedstatbasic.net/stats?ACSr+QTlKSJzcId8nANpyZVdRYGg"><img src="http://m1.nedstatbasic.net/n?id=ACSr+QTlKSJzcId8nANpyZVdRYGg" border="0" nosave width="18" height="18" alt="Nedstat Basic - Free web site statistics"></a> </noscript> <!-- End Nedstat Basic code --> <!-- End Gem Build Your Own Web Gem --> </B></FONT></div> <div> <B><IMG SRC="f966c060.gif" border=0 width="620" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></div> <div> November 2000 ging ich zum ersten Mal nach Guatemala für 4 Wochen Spani</div> <div> sche Sprachschule + 4 Wochen Freiwilligenarbeit. Standesort während dieser </div> <div> Zeit war Antigua, ein netter, kleiner Stadt. Ich habe in eine Gast-familie gelebt </div> <div> zum schneller lernen von den Kultur.Täglichs 4 Einzelstunden Spanisch an die </div> <div> Academia de ProfesoresPrivados de Español (<A HREF="id21.htm" TARGET="_top" TITLE="SPANISCHE SPRACHSCHULE"><U>APPE</U></A>) und am Mittag eine Akti</div> <div> vität wie Exkursion,Lektion in Salsa und Gebärden,Video,extra Grammatik usw.</div> <div> <IMG SRC="272d7930.jpg" border=0 width="215" height="147" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="274d9920.jpg" border=0 width="217" height="146" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="6dab1920.jpg" border=0 width="177" height="146" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Gastfamilie 2001 2002<FONT SIZE="4" COLOR="#BF00BF" FACE="Comic Sans MS" ><IMG SRC="f9876060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> Besonders beschäftigten Tagen zum schneller lernen von die Spanische Spra-</div> <div> che.In der Schule gab es eine Menge Holländische und weiter Deutsche,Kana</div> <div> dese, Skandinavische,und einiger Amerikanische Leute. Die meisten möchten </div> <div> ihren Freizeit zusammen verbringen so keiner fühlte sich einsam. </div> <div> Jedes Wochenende gab es die Möglichkeit, sich zum einiger Leute auf einem </div> <div> Ausflug zu verbinden.</div> <div> <IMG SRC="276e1950.jpg" border=0 width="225" height="149" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="27889950.jpg" border=0 width="137" height="149" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="27aeb950.jpg" border=0 width="235" height="149" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" > </FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" >Spanisch bei APPE Antigua, Park Kirche San Francisco</FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#BF00BF" FACE="Comic Sans MS" ><IMG SRC="f9a76060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> Antigua hat viele schöne Stellen. Es gibt viele Gebäude mit in der Mitte einen </div> <div> Patio und ein Brunnen.Der Zentral Park ist der Platz zum sein, zum treffen von </div> <div> andere Leute.In den Park sind auch viele Leute aus Guatemala,diese möchte </div> <div> dir alle Arten Sachen verkaufen wie:Riemen, Tücher, Schmucksachen, Beutel </div> <div> und so weiter.Ausgehen in Antigua ist gut möglich in Disco's und Bars,die gan</div> <div> ze Stadt ist geil.</div> <div> <IMG SRC="27cd0660.jpg" border=0 width="208" height="102" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="27ebc7d0.jpg" border=0 width="188" height="125" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <!-- Start Gem Afbeelding met animatie (GIF) --> <img src="HTMLobj-639/aniGif.gif" border="0" align="bottom" width="221" height="92"> <!-- End Gem Afbeelding met animatie (GIF) --> </div> <bR> <div> Das credit-matic zahlt aus auf Visa und Mastercard. Zirka 30 Internetlokalen </div> <div> geben Ihnen die Gelegenheit in Verbindung mit Heim zu bleiben.Mit dem Chi</div> <div> ckenbus können Sie einfach,und sehr preiswert von Antigua zu Guatemalacity,</div> <div> Panajachel (Atitlan),Chichicastenango,Zacapa,RioDulce und eine Menge inte</div> <div> ressante Dörfer in der Nähe (San Juan,San AndresSanta Lucia und San Anto</div> <div> nio).Für weitere Bestimmungen (Puerto Barrios, Flores,Tikal,Coban, Monterri</div> <div> co, Livingston) nehmen Sie besser einen speziellen Bus für zirka 30 - 50 Q.,</div> <div> weil der spezielle Bus meht Raum und Komfort hat. Auch reisen von Antigua </div> <div> zu Honduras,Salvador, Mexiko und Belize können einfach gemacht werden.</div> <div> <IMG SRC="f9b6c060.gif" border=0 width="620" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <IMG SRC="281bc8b0.jpg" border=0 width="188" height="139" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="283d28b0.jpg" border=0 width="210" height="139" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="285be8b0.jpg" border=0 width="190" height="139" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" > </FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" > Meer von Atitlan Chichicastenango, Kirche Chichi,Markt</FONT></div> <div> <IMG SRC="f9c6c060.gif" border=0 width="620" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Das Meer von Atitlan ist herrlich zu sehen und macht die Leute philosofisch.</div> <div> Es gibt noch viele Hippies in der Gegend von Panajachel. Eine Reise den </div> <div> Dörfern am See entlang ist nett und entspannend zum tun.Es gibt hier 7Vul</div> <div> kanen.Jede Stunde des Tages,ist die Ansicht über den See unterschiedlich.</div> <div> Chichicastenango ist berühmt um seinen Markt an Donnerstag und Sonntag.</div> <div> Die Preise werden dann auf Dollar geregelt und das Verhandeln ist weniger </div> <div> möglich. Das ist warum wir, mit 5 Kurs-Teilnehmern, auf einem Samstag der</div> <div> Markt von Chichi besuchten.Auf der Markt können Sie alles kaufen,aber am </div> <div> meisten werdenTextilwaren gekauft. Wie überall in dem Gebirge, laufen die </div> <div> Leute in ihren traditionelle Kleider. An die Farbe-kombination ist zu erklären </div> <div> von welchem Dorf sie sind.</div> <div> <IMG SRC="f9d6c060.gif" border=0 width="620" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <IMG SRC="28774ad0.jpg" border=0 width="116" height="173" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2890ead0.jpg" border=0 width="270" height="173" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="28b72ad0.jpg" border=0 width="114" height="173" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><IMG SRC="28d51ae0.jpg" border=0 width="81" height="174" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> <IMG SRC="f9e6c060.gif" border=0 width="620" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Am Samstag hatten wir das Glück nette Sachen sehr billig kaufen zu können. </div> <div> Die Indianerkirche wurde gefüllt mit Leute in traditionelle,bunte Kleidung.Am </div> <div> Morgen hatten sie frisches Huhnerblutt an die Göttern angeboten.</div> <div> Auf die Treppe der Kirche waren eine Menge Blumen, eine Art von Blumen</div> <div> markt.Am Sonntag war der Markt kein Spaß,weil er kostspielig war und durch </div> <div> die viele Leute gedrängt wurde, so daß man kaum gehen und sehen könnte.</div> <div> Eine andere geile Reise war mit einen speziellen Bus zu Puerto Barrios und </div> <div> weiter mit ein Kollektiv-boot zu Livingston. Es ist ungefähr 5 Stunden fahren </div> <div> von GuatemalaStadt,aber im Mitte der Strecke gibt es eine halbe Stunde Ru</div> <div> he und können Sie die Beine<FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" > </FONT>strecken und etwas essen und trinken.</div> <bR> <div> <IMG SRC="291be880.jpg" border=0 width="190" height="136" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="293c0870.jpg" border=0 width="192" height="135" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="295cb860.jpg" border=0 width="203" height="134" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" > </FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" >Livingston Livingston Livingston</FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#BF00BF" FACE="Comic Sans MS" ><IMG SRC="fa06c060.gif" border=0 width="620" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> Unterwegs sehen Sie das Ändern der Landschaft von Gebirge zu Savannah</div> <div> und zu tropischen Regenwald. Auch die Bepflanzung ändert sich viel. Living</div> <div> ston hat eine andere Atmosphär wie andere Plätze in Guatemala. Garifunas </div> <div> leben hier, eine Art von schwarze Leute. Zum Verbindung mit dem Garifunas </div> <div> zu erhalten, ist es notwendig einem lokalen Garifuna als Begleiter zu mieten.</div> <div> Via schmalle Straßen, können Sie ihr Dorf betreten und ihre unterschiedliche</div> <div> Hütten und Häuschen bewundern. Die Leute mögen nicht das man dort foto</div> <div> grafiert.Für 1Quetzal können Sie ein Kokosbrötchen kaufen, frisch gebacken</div> <div> und noch warm. Auf einem Berg war die Kabine unseres Führers, mit einem </div> <div> Überblick über Livingston,Belize und Honduras. Die Reise ging weiter zu ein</div> <div> em Fluß,wo wir in einen Kano gingen.</div> <div> Nachdem wir durchaus eine ganze Strecke gefahren hatten,kamen wir mitten </div> <div> im Dschungel an. Dort verließen wir den Kano, und gingen Stundenlang im</div> <div> Dschungel spazieren zum trockenen Wasserfall.Dem Palmenstrand entlang</div> <div> gingen wir zurück zu Livingston. Wir Allen,die zusammen 6 Stunden auf dem</div> <div> dem Wege waren, waren erschöpft und sehr erfüllt. Am Abend führten wir </div> <div> diesen ag mit einem typischen Garifuna Mahlzeit durch: Gebackener Fische </div> <div> mit ein art Pfannkuchen,zubereitet mit Kokosmilch, grüne Bananen und Reis </div> <div> und ein Mischsalat.Sehr gesmackvoll! Während des Abendessen hatten wir </div> <div> ein Life-Konzert von Garifuna-musik. Dieses war ein sehr schöner Tag!.</div> <div> <IMG SRC="fa16c060.gif" border=0 width="620" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"><FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><IMG SRC="297cf800.jpg" border=0 width="207" height="128" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="299c1810.jpg" border=0 width="193" height="129" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="29bc3810.jpg" border=0 width="195" height="129" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" > </FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" >Rio Dulce Häuser Rio Dulce Brunnen Rio Dulce Brücke</FONT></div> <div> <IMG SRC="fa26c060.gif" border=0 width="620" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Am nächsten Tag fuhren wir mit dem Boot am RioDulce entlang.Ein schönen </div> <div> Fluß der durch Dschungel und steile Felsen umgeben wurdeEs zeigten sich </div> <div> vielen Vögeln. Weiße Herons haben ihr eigenes Inzel. Es gibt ein Punkt, wo </div> <div> das Wasser heiß von der Felsen kommt.Unterwegs gab es viele Mangrove. </div> <div> Diese Bootreise war sehr entspannend und nett.Im Dorf Rio Dulce nahmen </div> <div> wir den speziellen Bus zurück zu GuatemalaStadt.Leute,die ein längere Zeit</div> <div> als 90 Tagen in Guatemala bleiben möchten, müssen für ungefähr 72 Stun-</div> <div> den das Land verlaßen um ein neues Visum zu erhalten.Häufig reist man ab </div> <div> für ein Minitur nach Honduras zum Besuch der Ruinen von Copan, zum kom</div> <div> binieren von Geschäft mit Vergnügen. Mit ein Shuttle gingen wir mit 3 Leute </div> <div> zu Copan.Zirka 6 Stunden fahren über rauhe Bergwegen.Die Bergen in Hon</div> <div> duras schauen an die Oberseite unterschiedlich aus wie die von Guatemala.</div> <div> Diese sind mehr abgerundet. Neben den Maya-Ruinen hat Copan 2 Musea.</div> <div> Ich liebe die Artisticität des Estellas,Ornamenten und Skulpturen.Die Musea </div> <div> geben einen guten Überblick der Maya-Kultur an diesem Platz und sind das </div> <div> Besuchen wirklich wert.</div> <div> <IMG SRC="29f7caa0.jpg" border=0 width="124" height="170" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2a176a90.jpg" border=0 width="118" height="169" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2a39c950.jpg" border=0 width="156" height="149" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2a5a5930.jpg" border=0 width="165" height="147" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="4" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" > Copan Copan Copan - Museum Copan - Museum</FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#BF00BF" FACE="Comic Sans MS" ><IMG SRC="fa476060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> Nachdem Kultur-Reise gingen wir mit 5 Personen auf einer Natur-Tur. Jetzt </div> <div> reisen wir für ein Wochenende mit dem Chickenbus in der Richtung von </div> <div> Monterrico,ein kleines Dorf an der Pazifik-Küste.Von Antigua zu Montericco </div> <div> braucht man 4 Chicken- bussen und ein Boot. Die Chickenbus führt ein voll-</div> <div> ständiger Stück draußen der Straße,ganz abenteuerlichIn Escuintla mußten </div> <div> wir den Bus wechseln, ohne eine Minute zu lösen hat es geklapt! Als wir die </div> <div> nächste Übertragung brauchten,bekamen wir ein Angebot mit Pickup weiter </div> <div> zu Reisen zum Boot für 5Quetzal proPerson.Es war ein reizende,unerwarte</div> <div> te Fahrt.Mit dem Boot gingen wir durch den Mangrove nach Monterrico.Wie </div> <div> dermal bekamen wir ein Angebot von ein Pickup, uns nach Hawaii zu führen </div> <div> zum Besuch an der SchildkröteProjekt. Das Abendessen genossen wir bei </div> <div> den Nachbarn für 10 Q., und in die Nacht machten wir Schildkröten -Wache. </div> <div> Wir gingen nachts einige Stunden am Strand entlang, auf die Suche nach </div> <div> Schildkröten oder ihre Eier. Schade, daß wir kein Ei und Schildkröte sahen.</div> <div> Aber zum Glück dürften wir BabySchildkröten,von einem Tag alt,frei geben.</div> <div> Das ergab ein schönes Gefühl.Sonnenauf-und Untergang sind wirklich geil </div> <div> auf den schwarzen Strand von Monterrico.Tagsüber kann man kaum laufen </div> <div> auf dem Strande, weil das Sand zu heiß ist. Im Schatten treffen Sie eine </div> <div> Menge Moskitos die Ihnen während die Tages- und Nachtzeit terrorizieren.</div> <div> Die Zurückreise war nicht so besonders.</div> <div> <IMG SRC="fa576060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <IMG SRC="2a9c4810.jpg" border=0 width="196" height="129" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="fbcc5820.jpg" border=0 width="197" height="130" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2adc3810.jpg" border=0 width="195" height="129" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" > </FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" >Monterrico - Strand Monterrico - Hawaii Sonnenuntergang</FONT></div> <div> <IMG SRC="fa676060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Mit einem speziellen Bus besuchen wir Coban. Auf unsere Liste stehen: </div> <div> Champey und Languin, der Fluß Cahabon und ein Biotope der Quetzal.Mit </div> <div> einem Führer fahren wir mit dem Jeep im Gebirge.Enge, steile Wegen mit </div> <div> viele Kurfen und viele Löcher und Steine.Das Panorama ist ausgezeichnet. </div> <div> Die Bergen haben ein Nebelwald und das ist so geil! Man könnte Stunden-</div> <div> lang diese Bergen mit dem Nebelwald betrachten. Man wahnt sich in ein </div> <div> anderen Welt. Auch Languin und die Wasserfälle von Champey sind Zau</div> <div> berhaft.Das Wasser des Flüßes hat eine wunderschöne Farbe.aquamarin.</div> <div> Der Gegend von Coban zeicht eine eindrucksvolle, und sehr nette Land-</div> <div> schaft!</div> <div> <IMG SRC="fa776060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <IMG SRC="2afca850.jpg" border=0 width="202" height="133" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2b1c8840.jpg" border=0 width="200" height="132" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2b3cb860.jpg" border=0 width="203" height="134" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Coban - Champey Coban - Gebirge San Andres - Kirche</div> <div> <IMG SRC="fa876060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Eine der Schule Exkursionen ging zu San Andres. In einer Indianer Kirche </div> <div> könnte man Geld, Spiritualien und Zigarren anbieten und farbige Kerzen </div> <div> brennen für Glück, Liebe, Gesundheit oder das Entgegengesetzte. Mit ei</div> <div> nem Zweigen könnte man die verärgerte Geiste, durch Schlägen auf den </div> <div> Rücken, ertreiben oder beruhigen. Ein anderes Dorf in der Nähe von Anti</div> <div> gua ist San Juan del Obispo.In SanJuan hätte ich ich 2 Wochen Spanisch-</div> <div> kurs bei APPE.Studieren in der Ansicht von Antigua im Tall und umgeben </div> <div> durch 3 Vulkane ist extrem geil. Einer der Vulkane, der Fuego ist aktiv und </div> <div> von der Schule hat man eine gute Ansicht. In der Monat Dezember gibt es </div> <div> eine Menge Prozessionen und Feste in San Juan. Die letzte Sonntag vom </div> <div> Jahre gibt es eine sehr große Prozession und das vollständige Dorf ist da</div> <div> mit beschäftigt Alfombras zu bilden.Es sind Teppichen aus Blumen,Tanne</div> <div> nädel und farbigen Sand gemacht.Die Prozession geht durch den ganzen </div> <div> Dorf über die Alfombras und endet oben auf den Berg. Mit einem giganti-</div> <div> schen Feuerwerk wird die Prozession beendet. Schließlich läuft ein Mann </div> <div> mit Feuerwerk auf seinem Kopf, durch den Publikum. (El Toro). Die Leute </div> <div> versuchen an diesen Toro zu entkommen, um dieser Gefahr zu entgehen </div> <div> und eilen hin.</div> <div> <IMG SRC="fa976060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <IMG SRC="2b7c7830.jpg" border=0 width="199" height="131" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2b9c7830.jpg" border=0 width="199" height="131" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2bbc5820.jpg" border=0 width="197" height="130" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" > </FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" >San Juan San Juan San Juan</FONT></div> <div> <IMG SRC="faa76060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Chantal &ich fuhren für eine Woche zum Salvador mit dem speziellen Bus.</div> <div> Wir wollten besonders gehen um den Strand und den Pazifik zu genießen. </div> <div> Die Hauptstadt,SanSalvador, bildete eine positive Eindruck. Mit dem Chick</div> <div> enbus fuhren wir in die Richtung von SantaTecla zur Übertragung auf ein an</div> <div> dere Chickenbus Richtung Libertad an die Küste. Es war nicht einfach dort </div> <div> ein Hotel zu finden, aber zum Glück fanden wir Platz in einem Hotel,ganz in </div> <div> der Nähe vom Strand.Die andere Gäste waren am meisten Surfers. </div> <div> Das Strand in Libertad war grau und ganz ruhig und die Wellen von der Pa-</div> <div> zifik ganz hoch. Nach 2 Tagen kochen in der Sonne, war es Zeit weiter zu </div> <div> reisen in Salvador.Während einen Ausflug zu einem Vulkan, mitten auf ein</div> <div> Berg wurden wir getroffen durch einen Erdbebung.Wir konnten nicht richtig </div> <div> reagieren.Weiter auf- oder herunter-gehen,daß war die Frage. Wir konnten </div> <div> uns kaum stehen halten,während grosse Steine, Bäume und Erdstücke um </div> <div> uns her fielen.Wir waren erstaunt,ängstlich und panisch. Auf dem Wege zu </div> <div> unserem Hotel in Sonsonate, sahen wir viele zerstörte Häuser und traueren</div> <div> de Leute. Gerade ein wenig später stellten wir fest, daß wir wahrscheinlich </div> <div> an denTod beim Erdbeben entkommen waren und viel Glück gehabt hatten. </div> <div> Das vollständiges Land war ein grosser Ruine und wir waren im Schock,al</div> <div> so gingen wir bald zurück zu Antigua.</div> <div> <IMG SRC="fab76060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <IMG SRC="2bdc9850.jpg" border=0 width="201" height="133" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2bfca850.jpg" border=0 width="202" height="133" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2c1c8840.jpg" border=0 width="200" height="132" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" > </FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" >Libertad - Strand Libertad - Pazifik Izapco - Berg</FONT></div> <div> <IMG SRC="fac76060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Die letzte Reise machte ich alleine zu Tikal und Peten mit dem Flugzeug.</div> <div> Tikal ist auch ein Höhepunkt, wegen der Kombination von MayaRuinen und Dschungel.Besonders für Vögeler ist es ein ausgezeichneter Punkt.Mit ein</div> <div> em Führer und in einer Gruppe gingen wir von einem Tempel zu anderen </div> <div> über die Wege die durch den Dschungel wickeln. Viel laufen, bewundern </div> <div> und hören in dem vöchtige Hitze des Dschungels.Sie werden sich von den </div> <div> riesigen Gebäuden des Maya- Kultur erstaunen lassen. Aber die künstleri-</div> <div> schen Qualitäten von Altars und die Estellas sind hier weniger anwesend </div> <div> als die im Copan. Das Akzent liegt hier mehr auf den Pyramiden. Am näch</div> <div> stenTag ging ich wieder nach Tikal um alles in meiner eigenen Zeit und auf </div> <div> meine Weise zu genießen. Nachher reiste ich ab zu Flores, in kleines Dorf </div> <div> auf einer Insel im See von Peten. Der Besuch zu Flores dauerte ungefähr </div> <div> 15Minuten und dann hatte ich alles gesehen und reichte es mir.Ganz Spon</div> <div> tan entschied ich dem Bus nach Belize am nächsten Morgen zu nehmen.</div> <div> Ein Unerwartete Erfahrung!Auf dem Wege zu Belize habe ich viele Stücke </div> <div> von hinunter gebrannte Dschungel, miserable Hütten und viele ärmlich ge-</div> <div> kleidete Kinder gesehen.Auf diese Straße werden die Bussen oft überfal</div> <div> len und ich verstehe jetzt warum!</div> <div> <IMG SRC="fad76060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <IMG SRC="2c5c58f0.jpg" border=0 width="197" height="143" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2c76a8f0.jpg" border=0 width="106" height="143" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2c96b900.jpg" border=0 width="107" height="144" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2cbb78e0.jpg" border=0 width="183" height="142" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" > </FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" >Tikal - Grandplaza Tikal - Ceiba Tikal -Pyramide Peten - See</FONT></div> <div> <IMG SRC="fae76060.gif" border=0 width="630" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> In Belize erhalten Sie wirklich diesesKaraibisches Gefühl über sich.Die leu</div> <div> te sind sehr freundlich und entspannen.Es gibt viele verschiedene Schmet</div> <div> terlinge.Als ich 1.30 pm in einer Gaststätte essen wollte,hatte der Koch be</div> <div> reits diesen Platz verlassen und war es unmöglich. Die andere Gaststätten </div> <div> waren zu,Essen bestellen war also ganz unmöglich.Das Dorf,das ich in Be</div> <div> lize besuchte war nett aber nicht ganz speziell:San Ignacio.Um nach Guate</div> <div> mala zurückzukommen mußte ich 20 B-Dollar zahlen und auch 20 Quetzal.</div> <div> Das Personal am Bus von der Grenze bis Flores war stoned und sehr är-</div> <div> gerlich und auf einmal hat einer der Männer mit sein Pistole einige Schüße </div> <div> aus dem Bus heraus abgefeuert. Abenteuer?</div> <div> Guatemala ist ein seht mannigfaltig Land qua Leute,Klimat, Natur und Kul-</div> <div> tur.Es ist ein fantastisches Land zum leben, arbeiten, studieren und reisen.</div> <div> Ich kann es jeder anbefehlen!</div> <div> <IMG SRC="ef058060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><!-- Start Gem Afbeelding met animatie (GIF) --> <img src="HTMLobj-1755/aniGif.gif" border="0" align="bottom" width="16" height="16"> <!-- End Gem Afbeelding met animatie (GIF) --> </FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" > Links:</FONT></div> <div> <TABLE BORDER="1" CELLPADDING="2" CELLSPACING="1" WIDTH="595" BORDERCOLORLIGHT="#C0C0C0" BORDERCOLORDARK="#808080" FRAME="BOX" RULES="ALL" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0" BGCOLOR=#FFFFFF > <tR> <tD VALIGN=TOP BGCOLOR=#FFFFFF HEIGHT= 22 ><NOBR><div> <B><IMG SRC="2ce15120.gif" border=0 width="21" height="18" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> </B><A HREF="http://www.appeschool.com" TARGET="_top" TITLE="http://www.appeschool.com"><U><B>APPE</B></U></A><B> SPANISCHE SCHULE</B></div> </NOBR></tD> <tD VALIGN=TOP><NOBR><div> <FONT SIZE="3" COLOR="#0000FF" FACE="Kids" ><B><IMG SRC="2cf15120.gif" border=0 width="21" height="18" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></FONT><B> </B><B> </B><FONT SIZE="3" COLOR="#0000FF" FACE="Kids" ><A HREF="id15.htm" TARGET="_top" TITLE=" INFORMATION"><U><B>INFORMATION ÜBER GUATEMALA</B></U></A></FONT></div> </NOBR></tD> </tR> <tR> <tD VALIGN=TOP HEIGHT= 23 ><NOBR><div> <B><IMG SRC="2d015120.gif" border=0 width="21" height="18" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> </B><A HREF="id21.htm" TARGET="_top" TITLE="SPANISCHE SPRACHSCHULE"><U><B>SPANISCHE SPRACHSCHULE</B></U></A></div> </NOBR></tD> <tD VALIGN=TOP><NOBR><div> <FONT SIZE="3" COLOR="#0000FF" FACE="Kids" ><B><IMG SRC="2d115120.gif" border=0 width="21" height="18" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> </B></FONT><FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><A HREF="http://groups.msn.com/Guatamala2000" TARGET="_top" TITLE="http://groups.msn.com/Guatamala2000"><U><B> </B></U></A></FONT><A HREF="http://groups.msn.com/Guatamala2000" TARGET="_top" TITLE="http://groups.msn.com/Guatamala2000"><U><B>My photo-report of Guatemala2000</B></U></A><B> </B></div> </NOBR></tD> </tR> <tR> <tD VALIGN=TOP HEIGHT= 22 WIDTH="272"><div> <B><IMG SRC="2d215120.gif" border=0 width="21" height="18" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> TRAVELWORKS </B></div> </tD> <tD VALIGN=TOP><NOBR><div> <B><IMG SRC="2d315120.gif" border=0 width="21" height="18" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B><FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="3" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" ><A HREF="http://groups.msn.com/guatemalain2001" TARGET="_top" TITLE="http://groups.msn.com/guatemalain2001"><U><B>my photo-report of Guatemala2001</B></U></A></FONT></div> </NOBR></tD> </tR> <tR> <tD VALIGN=TOP HEIGHT= 22 ><NOBR><div> <B><IMG SRC="2d415120.gif" border=0 width="21" height="18" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B><FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><A HREF="id4.htm" TARGET="_top" TITLE="FREIWILLIGENARBEIT"><U><B>FREIWILLIGENARBEIT</B></U></A></div> </NOBR></tD> <tD VALIGN=TOP WIDTH="306"><div> <FONT SIZE="3" COLOR="#0000FF" FACE="Kids" ><B><IMG SRC="2d215120.gif" border=0 width="21" height="18" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></FONT><B> </B><A HREF="id17.htm" TARGET="_top" TITLE="PHOTO ALBUM"><U><B> </B></U></A><FONT SIZE="3" COLOR="#0000FF" FACE="Kids" ><A HREF="id17.htm" TARGET="_top" TITLE="PHOTO ALBUM"><U><B>FOTO-ALBUM</B></U></A></FONT></div> </tD> </tR> </TABLE> </div> <div> <IMG SRC="eca90060.gif" border=0 width="400" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="2" CELLSPACING="1" WIDTH="741" BORDERCOLORLIGHT="#C0C0C0" BORDERCOLORDARK="#808080" FRAME="BOX" RULES="ALL" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0" > <tR> <tD VALIGN=TOP ROWSPAN=2 HEIGHT= 1 WIDTH="735"><div> <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A></FONT><B> </B><B> <A NAME="guatemala__2001_1"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A></B><B> GUATEMALA 2001</B></div> <div> <IMG SRC="eca90060.gif" border=0 width="400" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <IMG SRC="2d9c2840.jpg" border=0 width="194" height="132" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2dbc7830.jpg" border=0 width="199" height="131" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2ddbb830.jpg" border=0 width="187" height="131" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <IMG SRC="faf58060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Weil ich meine erste Guatemala Reise seht mochte, entschied ich an Som</div> <div> mer von 2001 zurück zu gehen. Am meisten Zeit, studierte ich Spanischen </div> <div> im Antigua, und lebte zwischen dem lokalen Leute. Ich wurde ein regelmä-</div> <div> ßiger Kirchebesucher, hatte unglaubliche, mirakulös religiöse Erfahrungen </div> <div> und wurde auch ein Bewunderer einige Leute der Fraternidad International </div> <div> de Hombres de Negocios del Evangelio Completo. (FIHNEC) </div> <div> Ich wurde zu ihren FrühstückKonvente beim PolloCampero im Antigua ein</div> <div> geladen, und habe den Spirit dieser Organisation erfahren. Mehr Auskunft</div> <div> über FIHNECauf meine andere Pagina unter Kapitel:Religion.Ich spendier</div> <div> te viel Zeit mit dem Kurteilnehmer an die Spanischen Schule Appe und bil-</div> <div> dete eine Menge von neuen Freunden. Mein Zweck ist mehr den täglichen Guatemaltekischen Leben zu folgen klapte wunderbar.Ich wurde zu einem </div> <div> Erste Communion,einer Hochzeit,und einigen Geburtstagen und zu einem</div> <div> Diplomafest eingeladen. Mit meinem geliebten Professor reiste ich ein we</div> <div> nig herum zu Guatemala-Stadt, zum See von Atitlan und den Maya-Ruinen </div> <div> von Iximché.</div> <div> <IMG SRC="fb058060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"><FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><IMG SRC="2dfac760.jpg" border=0 width="172" height="118" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2e1aa750.jpg" border=0 width="170" height="117" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2e38c750.jpg" border=0 width="140" height="117" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> </FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#0000CC" FACE="Comic Sans MS" ><IMG SRC="2e550500.gif" border=0 width="80" height="80" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> <B> </B><FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A></FONT><B> </B><FONT SIZE="1" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" ><B>Partytime Familienbesuch Kinderfest logo FIHNEC</B></FONT></div> <div> <IMG SRC="fb158060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> In der GuatemalaStadt besuchten wir den Palast, die Kathedral und das Dia</div> <div> gramm von Guatemala in Reliefkarte. In die Stadt herum zu gehen war Spaß. </div> <div> Wir genoßen das Gebäck und hatten ein nettes Abendessen zusammen.Es </div> <div> war eine gute Weise einen Eindruck von das Leben in einem Metropol zu er</div> <div> halten. Es gibt schrecklich vielen Verkehr und jede Minute gehen die Büsse </div> <div> vorbei. In den Straßen durchaus viel gehende Leute. Viele Kaufwaren sind </div> <div> auf die straße dargestellt und schnell zu gehen ist nicht einfach. Man sagt </div> <div> das Guatemala Stadt preiswerter ist zum einkaufen, dann Antigua, aber das </div> <div> ist nicht immer zutreffend. </div> <div> <IMG SRC="fb258060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <IMG SRC="2e7e59d0.jpg" border=0 width="229" height="157" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2e96c9d0.jpg" border=0 width="108" height="157" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2ede49c0.jpg" border=0 width="228" height="156" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="1" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" ><B> Guatemalastadt Palast 14-08- 2001</B></FONT></div> <div> <IMG SRC="fb358060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Eine zweite Reise war zum Kaffee-Museum in Jocotenango,vorwar ein mo</div> <div> dern organisiertes Museum, mit der Geschichte von Kaffee, Kostüms und </div> <div> Musik von Guatemala.AlleSachen waren realistisch angebracht und es gab </div> <div> einen Eindruck der speziellen Angelegenheiten,sowie eine Heirat oder </div> <div> Obstfeste. Eine Audiovisuelle Überblick gab die Entwicklung von Musik in</div> <div> Guatemala,im besonderem das der Marimba bekam viel Andacht.Schließ</div> <div> lich ein Tur um alles zu erlernen vom Kaffee.Eine ausgezeichnete Darstel</div> <div> lung und Erklärung, wirklich gut gemacht! </div> <div> Die andere Reisen zum See von Atitlan, und Iximché auszukennen waren </div> <div> mehr auf die Weise von das Genießen der Natur und Familienbesuch an </div> <div> einem Bauernhof im Tecpan.Die See bleibt immerhin einen Kick zum se-</div> <div> hen und zum erfahren.Dieses Mal fuhren wir mit dem Boot zu SanAntonio </div> <div> und San Lucas. Ein prachtvoller Panorama, zusammen mit ein sehr netter </div> <div> Freund , was möchte man mehr!</div> <div> <IMG SRC="fb458060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"><FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><IMG SRC="2efde990.jpg" border=0 width="222" height="153" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2f1e09a0.jpg" border=0 width="224" height="154" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> </FONT></div> <div> <B> Lake of Atitlan San Lucas </B></div> <div> <IMG SRC="2f3df990.jpg" border=0 width="223" height="153" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="ff3dd980.jpg" border=0 width="221" height="152" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="1" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" ><B> Iximché Iximché</B></FONT></div> <div> <IMG SRC="fb558060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> Iximché ist auch ein netter Platz für Maya-freaks. Auf einen Berg gelegen, </div> <div> versteckt in der Vegetation liegen die Ruinen nahe zusammen,die meisten </div> <div> sehen aus wie Bergen mit Gras.Ganz unterschiedlich von die Ruinen im Ti-</div> <div> kal.Dieses Ort ist gut versteckt.Es ist ruhig und ganz friedsam hier und man </div> <div> fühlt sich wie im Himmel.Nach dem Besuch an Iximchè gingen wir den Berg </div> <div> hinunter nach Tecpan auf Familienbesuch. Die Familie lebt in einem kleinen </div> <div> Haus auf den Grundstück eines sehr großen Bauernhofes.Zuerst muß man </div> <div> sich gewöhnen an den Fakten von einem Raum mit Tisch und Stühlen und </div> <div> in die Ecke die Betten. Schöne Ansicht auf den Wiesen mit Kühe.Die Kühe </div> <div> haben ein extrem nettes Unterkommen mit schöne Blumen. Andere Tieren </div> <div> auf dem Bauernhof sind Pferde,Schweinen, Ziegen,Kaninchen und Hühner. </div> <div> Der Bauernhof hat auch einen Schlachthaus. Es tut mir Leid, daß ich anwe-</div> <div> send war beim Gemetzel eines großen Schwein. Nicht elektrisch, sondern </div> <div> Tod geschlagen mit einen großen, hölzernen Hammer und nachher mit ein </div> <div> Messer seine Kehle durch geschnitten.</div> <div> <IMG SRC="fb658060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"><FONT SIZE="4" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><IMG SRC="2f7c6880.jpg" border=0 width="198" height="136" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2f9b4880.jpg" border=0 width="180" height="136" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2fbc3860.jpg" border=0 width="195" height="134" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="4" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" > Tecpan Ruins vom Iximché Familien-besuch</FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#BF00BF" FACE="Comic Sans MS" ><IMG SRC="fb758060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> Wenn Ich zurück denke, höre ich noch immer den Schrei vom Schwein.In </div> <div> einem ganz gigantisch großen Stall waren Tausenden Hühner;ist die Bio-In</div> <div> dustrie auch in Guatemala angekommen? Aber die Familie war sehr nett </div> <div> und gastfreundlich und wir hatten dort eine köstlichen Mahlzeit.</div> <div> Es war jedenfalls eine schöne Reise!</div> <div> Weil es möglich war, ein Wochenende mit der Schule nach Monterrico zu </div> <div> gehen, sind wir mit 7 Kursteilnehmern , mit einem Minibus ,dahin gefahren. </div> <div> Unserem Hotel war am Strande gelegen, neben einem Reservat für Legu</div> <div> anen, Krokodile und Schildkröte. Und wir hatten einen Schwimmbad. Das </div> <div> Hotel war schön aber weit von Nahrung und Getränke.Dazu müßte man 15</div> <div> Minuten spazieren über den heißen, schwarzen Sand.Es gab etwas Mühe </div> <div> als wir in einer lokalen Gaststätte mit 9Personen zusammen Abendessen </div> <div> nützen möchten.Es gab nur einer Koch zur Zeit, aber augenblicklich wurde </div> <div> die Küche draußen gefüllt mit helfenden Händen von Kinder und nach 1</div> <div> und 1/4 Stunde war alles auf der Tisch.Inzwißen hatte ich ungefähr 1 1/2 L. </div> <div> Gallo konsumiert. Das finden von die Toilette war wie Labyrint spielen.</div> <div> Schließlich die zwei Kabinen mit einem Vorhang und nur einem WC-Topf </div> <div> mit gealterten Schmutz und eine Wanne mit Wasser.<FONT SIZE="4" COLOR="#BF00BF" FACE="Comic Sans MS" ><IMG SRC="fb858060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> <IMG SRC="2fdaa850.jpg" border=0 width="170" height="133" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="2ffce850.jpg" border=0 width="206" height="133" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="301c2850.jpg" border=0 width="194" height="133" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><FONT SIZE="1" COLOR="#0000FF" FACE="Arial" ><B> Hotel in Monterrico Strand Lagune mit mangroves </B></FONT><FONT SIZE="4" COLOR="#BF00BF" FACE="Comic Sans MS" ><IMG SRC="fb958060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> Weil ich von Fische und Garnelen verrückt bin, bestellte ich sie beide. Es </div> <div> schmeckte köstlich. Ich hatte 2 Tage Diarrhöe, aber das war kein Problem. </div> <div> Unsere Absicht war: Nur ein entspannen Wochenende am Strand zu ha-</div> <div> ben,nichts machen, schwimmen, etwas Sonne erhalten,und Hausaufgaben </div> <div> für unsere Spanische Kurs zu machen.Also hatten wir die Möglichkeit in der</div> <div> Nacht,am Strande,Schildkrötewache zu laufen.Das Reservat nebenan dem</div> <div> Hotel war ein wenig primitiv,und es war klar daß es ihn mangelte an Geld für </div> <div> Erbesserung.Sie baten uns sogar 2 Krokodille mit zu nehmen,weil sie kein </div> <div> Geld mehr hatten zu füttern. Wir machten ein aufregender Ausflug mit dem </div> <div> Boot durch die Lagune.Wir mußten frühe Vögel spielen um die Vögel anzu</div> <div> schauen zu können. Das Boot wurde verschoben auf Spierkraft einer Frau.</div> <div> Die Mangroven sind auch ein Reservat. Vieles Holz ist im Vergangenheit </div> <div> verschwunden zum kochen, und zum Anbau von Häuser. Jetzt werden die </div> <div> Mangroven geschützt.Mangroven sind wichtig beim filtern von das Salzwas</div> <div> ser der Ozean in süßes Wasser.Für das Wasser und die Vögel müßen die</div> <div> Mangrove allerdings lebendig bleiben.Ein netter Ausflug über dem Wasser</div> <div> mit der Ansicht vieler Vögel und Blumen. Ein Kanal war genau so breit wie </div> <div> unser Boot und es war Spaß um dieses kleine Kanal durch zu kommen.Die </div> <div> Zurückfahrt war auch eine Happening. Die Straße entlang der Küste durch</div> <div> lief mehrere kleine Dörfer, und es gab viel zu sehen. Am Ende der Straße </div> <div> geht man mit dem Bus auf einem Boot zu die andere Seite des Lagunes. </div> <div> Eine Erfolgreiche Reise!</div> <div> <IMG SRC="fba58060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <IMG SRC="305b8890.jpg" border=0 width="184" height="137" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="307c98a0.jpg" border=0 width="201" height="138" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> <IMG SRC="309be890.jpg" border=0 width="190" height="137" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <B> </B><FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><A HREF="#header" TITLE="REISE NOTIZEN"><U><B><IMG SRC="9420e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A></FONT><B> Guatemalacity- The Palace Guatemalacity- Chickenbus Antigua</B><FONT SIZE="4" COLOR="#BF00BF" FACE="Comic Sans MS" ><IMG SRC="fbb58060.gif" border=0 width="600" height="6" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></FONT></div> <div> <FONT SIZE="1" COLOR="#BF00BF" FACE="Arial" ><A HREF="guatemalanotizen_2.htm" TARGET="_top" TITLE="REISE NOTIZEN 2"><U><B>REISE NOTIZEN GUATEMALA 2002 + 2003</B></U></A><B> </B></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><B> <IMG SRC="3120e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> </B><B> </B></FONT><A HREF="http://members.lycos.nl/luzsparwer/guatemala_2000.htm" TARGET="_top" TITLE="http://members.lycos.nl/luzsparwer/guate"><U><IMG SRC="32b140a0.gif" border=0 width="20" height="10" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></U></A> <FONT SIZE="6" COLOR="#FFFFFF" FACE="Arial" ><A HREF="http://www.lsparwer.nl" TARGET="_top" TITLE="http://www.lsparwer.nl"><U><IMG SRC="32d140a0.gif" border=0 width="20" height="10" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></U></A> </FONT><FONT SIZE="3" COLOR="#FFFFFF" FACE="Arial" ><A HREF="http://www.xs4all.nl/~fedele/" TARGET="_top" TITLE="http://www.xs4all.nl/~fedele/"><U><IMG SRC="32f140a0.gif" border=0 width="20" height="10" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></U></A> </FONT><A HREF="id23.htm" TARGET="_top" TITLE="NOTIZIONE DI VIAGGIO"><U><IMG SRC="328140a0.gif" border=0 width="20" height="10" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></U></A><FONT SIZE="3" COLOR="#FFFFFF" FACE="Arial" > </FONT> <FONT SIZE="1" COLOR="#BF00BF" FACE="Arial" ><A HREF="id15.htm" TARGET="_top" TITLE=" INFORMATION"><U><B>GUATEMALA-INFO</B></U></A></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><B> <IMG SRC="3130e0e0.gif" border=0 width="14" height="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"> </B></FONT></div> <div> </div> </tD> </tR> <tR> </tR> </TABLE></div> <bR> <bR> <bR> <bR> <bR> <bR> <bR> <bR> <bR> <bR> <bR> <bR> </td> </tr></table></body>